Història i significat de 'T'estimo a la lluna i l'esquena'
Potser us estareu preguntant d’on va sorgir “T’estimo a la lluna i al darrere” Per entendre el veritable significat d’estimar-te a la lluna i a l’esquena, primer hem d’entendre la història que hi ha al darrere. Fa segles que és una frase popular. No se sap qui va començar la dita 'T'estimo a la lluna i a la tornada'. Tot i això, sabem en què s’ha convertit. La frase va evolucionar amb els anys i va començar a aparèixer en llibres, poemes, sèries de televisió i fins i tot forma part de cançons. Un d'aquests llibres és un conte infantil anomenat 'Endevina quant t'estimo'? escrit per Sam McBratney i il·lustrat per Anita Jeram, el 1994. El conte tracta sobre l'amor d'una petita llebre nutbrown cap a la llebre adulta de Nutbrown. Més tard es va convertir en una guardonada sèrie de televisió animada el 2012, produïda per SLR Productions i Scrawl Studios. A continuació, es va publicar un altre llibre el 2004, escrit per Jackie French i Bryan Sullivan, anomenat 'To the Moon and Back'. També hi ha un altre llibre, 'I Love You to the Moon and Back' escrit per Amelia Hepworth i il·lustrat per Tim Warnes. Finalment, com a part de la col·lecció de la família Baxter, Karen Kingsbury va escriure 'A la lluna i l'esquena' que es publicarà el maig del 2018. Aquesta propera novel·la és una història d'amor entre dos fills que van perdre el seu progenitor en el bombardeig d'Oklahoma. Es van escriure molts poemes sobre la dita 'T'estimo a la lluna i a l'esquena'. Un poema escrit per Mibba es diu 'A la lluna i l'esquena'. Altres autors de poemes com Tina Foley i Trevor també han utilitzat la frase en els seus poemes. La frase 'Love you to the Moon and Back' també va formar part de moltes cançons. Una cançó es va anomenar en realitat i es referia al llibre 'A la lluna i l'esquena'. Aquesta cançó va ser cantada per Luke Bryan i escrita per Hilary Lindsey, Tony Lane i Tom Douglas. El referent s’ha popularitzat en frases, llibres, cançons i sèries de televisió al llarg dels anys. Pot tenir diverses formes, però el seu significat i referència segueixen sent els mateixos: amor.
'T'estimo a la lluna i l'esquena': un gest d'amor
Potser heu escoltat a la vostra mare o àvia dir 'T'estimo a la lluna i a la tornada' mentre us endinsava al llit a la nit. O bé ets una mare que ha dit aquesta frase als fills. En algun lloc, d’alguna manera, l’heu sentit durant tota la vida. Fa anys que els pares diuen ‘t’estimo a la lluna i enrere’. Fins i tot fins avui, és un gest d’amor molt popular. És una expressió lúdica i forta que significa amor per un altre, normalment adreçat als nens. Els nens entenen l’amor més fàcilment amb una ajuda visual. Quan el pare ho diu un pare, el nen pot visualitzar aquell amor tan lluny que miren al cel. Poden utilitzar la distància en referència i comparació amb la quantitat d’amor que se sent. Una sensació d’ésser estimat una quantitat tremenda. Fins i tot quan un adult sent o llegeix, “t’estimo a la lluna i a l’esquena”, els torna a portar a la infància. Un record amorós i feliç que et posa un somriure a la cara.
Quina distància queda a la lluna i a la tornada?
Us heu preguntat fins a quin punt es troba la lluna i la tornada? Tots sabem, fins i tot els nens, que és força lluny. En realitat, la distància a la lluna és de 238.855 milles. Un viatge d’anada i tornada a la lluna i a l’esquena ronda les 455.000 milles. Aquest és un llarg camí per recórrer algú que estimeu. També es diu que el cor humà produeix energia suficient cada dia per empènyer un camió de 20 lliures. Tot i així, els 40 anys triguessin a impulsar el camió cap a la lluna i enrere. No sembla que passin molts anys. Tanmateix, per a un nen, és per sempre. En resum, l’energia que produeix el cor a la meitat de la vida equival a la distància a la lluna i enrere. Quan un progenitor diu que el seu fill “t’estima a la lluna i a l’esquena” està utilitzant una ajuda visual per mesurar la quantitat d’amor perquè el nen pugui imaginar-la millor.
Conclusió: el significat de 'T'estimo a la Lluna i enrere'
'T'estimo a la lluna i l'esquena' és una mesura visual i un gest d'amor, que implica una quantitat considerable d'amor. Tenir la comparació i una visió dels quilòmetres i la força del cor fa que els nens entenguin quant s’estimen. Un nen pot sortir a dormir amb la imatge de la lluna a la seva ment i sabent que se’ls estima molt. Aquesta frase infantil s'ha convertit no només en llibres, cançons i poemes, sinó també en sèries de televisió. Continuem mantenint viu el conte i l’amor durant moltes generacions que s’apropin.
